Archive for 2009

Chauffage

Chers amis,

Nous nous préparons à installer un nouveau système de chauffage. Celui-ci remplacera le système actuel (bois+fuel) qui chauffe le bâtiment principal , le petit temple, la résidence de lama Henrik et alimente en eau chaude la salle de bain et la cuisine.

Le nouveau système permettra d’alimenter également le temple principal et l’ermitage, améliorant ainsi les conditions de pratique pour les visiteurs et les stagiaires pratiquants.

Le temple et l’ermitage sont actuellement chauffés par des radiateurs électriques qui consomment énormément d’électricité et sont peu performants.

Cette nouvelle chaudière à gazéification de bois (supplémentée de panneaux solaires) va permettre d’économiser considérablement la consommation d’électricité et de diminuer la pollution produite par le système actuel, tout en augmentant la capacité de chauffage. Le nouveau réservoir d’eau chaude aura lui une capacité de 2000 litres.

De généreux donateurs ont déja donné une grande partie du montant total des 13,000€. Combiné avec notre propre contribution nous avons seulement besoin de 4,320€.

Sur cette page vous pouvez voir notre thermomètre. Quand il indiquera 108°C c’est que nous aurons atteint notre but, et le système de chauffage sera alors entièrement financé.

Nous souhaiterions vous offrir la possibilité de faire monter la température de Marfond à 108°C, un degré équivalant à 40€. Il est possible de faire monter la température de plusieurs degrés à la fois!

Vous pouvez voir à tout moment l’évolution de la collecte en regardant le thermomètre.

Pour nous aider, vous pouvez nous faire parvenir vos dons :

* par courrier à l’adresse ci-dessous, chèque à l’ordre de KDC MARFOND,

* par virement bancaire sur le compte KDC MARFOND,

Domiciliation : Crédit agricole de Montignac Code Banque : 12406

Code Guichet : 00009 N° compte : 00333112502 Clé RIB : 26

* ou directement au secrétariat de Dhagpo Dedrol Ling.

Si vous souhaitez recevoir un reçu fiscal, merci de bien vouloir nous indiquer lisiblement vos nom, prénom et adresse complète.

Merci d’avance.

DHAGPO DEDROL LING/ KDC MARFOND4580 PLAZAC

« Marfond »

24580 PLAZAC

Tél/Fax : 05.53.50.55.39

Retraite du Huitième Karmapa

Au début du mois de novembre nous avons accompli une retraite de groupe de 9 jours avec tous les résidents et quelques anciens pratiquants et amis qui nous soutiennent dans nos travaux.
L’emploi du temps de la retraite comportait quatre sessions de Gourou-Yoga, et incluait des enseignements et la transmission de la pratique. Les drouplas Stéphane et Marlène ont donné les explications en s’appuyant sur le commentaire et sur d’autres notes enrichissantes, tandis que Lama Henrik a donné la lecture rituelle (loung) et a répondu aux questions des participants concernant leur pratique. Nous avons conclu la retraite par une prière de souhaits devant le Stupa.

Flickr Album Gallery Powered By: Weblizar

Khenpo Ngedeun

Khenpo Ngedeun, qui habite en Espagne, est venu à Dhagpo Kagyü Ling du 24 au 30 octobre pour enseigner « L’Entrée dans la Connaissance », selon le souhait du Gyalwa Karmapa et de Shamar Rinpoché. Ce texte, composé par le premier Mipham Rinpoché, condense les enseignements de l’Abhidharma.
Comme la plupart des membres de notre communauté assistaient aux enseignements, Khenpo a accepté l’invitation à dîner à Dedrol Ling, après avoir pratiqué aves nous le rituel quotidien de Mahakala.
Nous avons ensuite partagé un repas jovial et décontracté durant lequel nous avons pu voir que Khenpo n’est pas seulement grand érudit, mais qu’il possède également un grand sens de l’humour et qu’il est très humble.

Flickr Album Gallery Powered By: Weblizar

Visite de Sabchu Rinpoché

La visite spontanée de Sabchu Rinpoché s’est déroulée dans une ambiance très fraiche et enjouée. Malgré son jeune âge (il est né en 1983), il a répondu brillamment à toutes nos questions, que ce soit d’une façon précise et détaillée, ou du point de vue de la sagesse la plus haute. Sa capacité à expliquer les enseignements des textes bouddhistes classiques à la lumière de la science moderne était également remarquable. Il a de plus donné des conseils généraux pour les personnes habitant ici sur le centre de retraite.

Il a très naturellement partagé le déjeuner avec nous tous, et, avant de conclure sa visite, a consacré tous les bâtiments du centre.

Nous espérons pouvoir l’accueillir de nouveau une fois prochaine pour une autre visite, afin de renforcer notre lien avec lui.

(suite…)

Visite du Gyalwa Karmapa

Le 9 août – sous une pluie battante ininterrompue – nous avons reçu le Gyalwa Karmapa, qui a tout d’abord passé un long moment dans le droupkang avec nos dix retraitants en retraite de trois ans. Ils ont eu un profond échange de questions-réponses pendant lequel Karmapa a répondu à chaque fois avec ses très vastes sagesse et compassion. Les pratiquants ont été profondément touchés par la simplicité de ses réponses et sa capacité à pointer l’essence de chaque situation en quelques mots.

Malgré la pluie incessante, il n’a ensuite pas hésité à aller visiter la nouvelle maison, qui lui a été offerte en cette occasion. Nous nous y sommes réunis dans le salon, où il nous a remercié pour nos efforts enthousiastes et nous a donné des instructions pour le développement à venir du lieu et de la communauté. A la fin nous avons reçu la courte transmission du texte (lung) pour la prière des Vers des Huit Nobles Auspicieux, composée par le premier Mipham Rimpoché et récitée chaque matin avant le début des travaux. Avant de partir, il a aussi consacré le nouveau chalet de retraite de nos drouplas Stéphane et Marlène.

Renforcés dans notre motivation à poursuivre nos pratiques et construire une communauté, nous remercions bien fort le Gyalwa Karmapa!

PS: A la même occasion nous avons été heureux de recevoir Dorith et Pedro, du centre de retraite de Karma Guen, en Espagne, pour la première fois dans notre centre. Après la visite du Gyalwa Karmapa, ils ont partagé avec nous quelques histoires et photos des jeunes années de Karmapa, qui nous ont été très inspirantes.

(suite…)

Visite de Mipham Rinpoché

Nous nous sentons très fortunés que Mipham Rinpoché ait tenu sa parole de venir chaque année à Dedrol Ling, ce qui, en l’occurrence, a eu lieu début août.
Il a commencé par visiter et consacrer la nouvelle maison du Gyalwa Karmapa, dont il s’est montrée très satisfait. Ensuite, nous nous sommes rassemblés dans notre salle de méditation où nous avons requis de sa part les cinq vœux laïques (vœux de Genyen), qui sont: ne pas tuer, voler, mentir, avoir un seul partenaire à la fois, et ne pas s’intoxiquer. Avant de nous les transmettre, il a donné des explications détaillées sur le fait de se relier au pouvoir de la prise de refuge en tant que fondation stable pour ces vœux.
Rinpoché a aussi expliqué que les quatre premiers vœux sont des moyens habiles pour protéger ceux qui les prennent de faire du mal à autrui par une motivation égoïste, alors que le cinquième préviendrait l’oubli des précédents et donc le fait de les briser. Dans une atmosphère joyeuse, il a donné ces vœux avec le vœu de refuge.
(suite…)

Bérou Khyentsé Rinpoché et Djamgoeun Kongtrul Rinpoché

Pendant leur visite à Dhagpo Kagyu Ling, du 12 au 16 juin, Bérou Khyentsé Rinpoché et son fils, le jeune Djamgoeun Kongtrul Rinpoché, sont venus visiter Dedrol Ling.
Ils se sont rendus dans le droupkang où ils ont pris le temps de répondre aux questions des retraitants, après quoi ils ont visité le temple principal et ont contemplé notre nouvelle statue de Tara blanche.

(suite…)

Retraite de groupe avec Lama Walli

Du 27 avril au 2 mai, Lama Walli a donné des explications du Ngedeun Gyamtso (Mahamoudra – L’océan du sens ultime) du 9ème Karmapa Wangchoug Dordje – un des manuels de méditation les plus profonds et détaillés de notre tradition. Un groupe d’ environ 25 personnes a suivi le stage, pour la plupart des étudiants pratiquant en retraite guidée par Lama Walli et Lama Henrik. Entre les enseignements il y avait des méditations guidées de Shiné et Lhaktong et nous avons tous beaucoup profité de ce stage. (suite…)

…de la maison de Karmapa

News, juillet 09: A l’extérieur, la pose du bois sur les façades a été achevée et la rampe d’accès pour chaise-roulante a été construite. A l’intérieur, les portes ont été installées et le parquet a été posé. Une équipe travaille actuellement dans la salle de bains à la mise en place du carrelage. Le toit reste à être isolé.

News, avril 2009: Au début du mois d’avril nous avons repris le travail sur la maison de Karmapa. Grâce à l’expérience professionnelle d’amis venus d’Allemagne nous avons pu construire rapidement les cloisons intérieures, faire passer l’installation électrique dedans et isoler. Une autre équipe s’occupe de peindre et de poser le bois des façades.

Jusqu’à présent les travaux progressent bien, l’ambiance de travail est agréable et pour ceux d’entre vous qui connaissent déjà le lieu et voudraient l’aider, votre venue dans le courant de l’année sera très appréciée.

Grâce au généreux soutien financier que nous avons reçu nous pouvons continuer avec les prochaines étapes, mais pour couvrir entièrement les dépenses nous avons encore besoin de soutien. Tout don en accord avec vos possibilités est bienvenu – Merci !

Decembre 08: Avant l’arrivée de l’hiver, nous avons fait en sorte que la maison soit résistante aux intempéries, en terminant le plus gros du travail extérieur, comme le toit, les portes et fenêtres ainsi que le balcon.

(suite…)

Losar – Nouvel-an tibétain

A l’occasion du nouvel-an tibétain (25 février), des pratiques élaborées ont été effectuées, à la fois avant et après le 25. Du 17 au 23 février, le rituel moyen de Mahakala a été fait chaque jour et le 24 il y a eu un rituel d’offrande de fumée (Sang puja). Toutes ces pratiques sont des rituels de purification de l’année écoulée. Nous avons commencé la journée du nouvel-an par un rituel moyen de Mahakala, qui a débuté avant le lever du soleil. Ensuite, le 28, une autre Sang puja a eu lieu et de nouveaux drapeaux de prière ont été accrochés partout dans le centre. Toutes ces pratiques se sont déroulées aussi bien dans le centre que dans le Droupkang (lieu clos de la retraite de 3 ans).
Nous vous souhaitons de passer cette nouvelle année sous les meilleurs auspices et que tous vos vœux pour le bienfait des êtres soient exaucés. (suite…)