Nous nous sentons très fortunés que Mipham Rinpoché ait tenu sa parole de venir chaque année à Dedrol Ling, ce qui, en l’occurrence, a eu lieu début août.
Il a commencé par visiter et consacrer la nouvelle maison du Gyalwa Karmapa, dont il s’est montrée très satisfait. Ensuite, nous nous sommes rassemblés dans notre salle de méditation où nous avons requis de sa part les cinq vœux laïques (vœux de Genyen), qui sont: ne pas tuer, voler, mentir, avoir un seul partenaire à la fois, et ne pas s’intoxiquer. Avant de nous les transmettre, il a donné des explications détaillées sur le fait de se relier au pouvoir de la prise de refuge en tant que fondation stable pour ces vœux.
Rinpoché a aussi expliqué que les quatre premiers vœux sont des moyens habiles pour protéger ceux qui les prennent de faire du mal à autrui par une motivation égoïste, alors que le cinquième préviendrait l’oubli des précédents et donc le fait de les briser. Dans une atmosphère joyeuse, il a donné ces vœux avec le vœu de refuge.